


Бишкек, 15 мая 2025 года. В этом году в Кыргызстане впервые во всех общеобразовательных учреждениях, независимо от их типа и языка обучения, будут проводиться переводные экзамены по кыргызскому языку для учащихся 5–6 классов. Экзамены будут проходить в письменной и устной формах.
Как сообщил Аркарбек Мамытов, начальник сектора развития государственного языка Министерства образования и науки, участие в экзаменах примут как ученики, изучающие кыргызский язык, так и те, кто обучается на русском. Это связано с тем, что кыргызский язык является обязательным предметом в школьной программе.
Мамытов подчеркнул, что экзамены будут основаны на материале, изученном в рамках учебного плана. Для русскоязычных учеников задания будут адаптированы в соответствии с их образовательной программой, что должно снизить уровень стресса. Он также отметил, что поскольку кыргызский язык изучается с первого класса, ученики не должны испытывать трудностей с выполнением заданий.
В этом году экзамены будут проводиться только для 5–6 классов. Ученики 9–11 классов сдадут итоговые экзамены, в которые также будет включен кыргызский язык. Для начальных классов пока не планируется введение подобных экзаменов. В следующем учебном году переводные экзамены по кыргызскому языку будут сдавать уже учащиеся 5–8 и 10 классов.
Экзамены для 5‑х классов, независимо от языка обучения, состоятся 27–28 мая, а для 6‑х классов — 29–30 мая. Это решение было принято для того, чтобы переход к новой системе прошел постепенно и без лишней нагрузки на учащихся.
Следует напомнить, что в июле 2023 года президент Садыр Жапаров подписал Конституционный закон «О государственном языке», который устанавливает правовые основы использования кыргызского языка в качестве государственного и определяет обязанности государственных органов и учреждений по его развитию и применению.